1. 缅甸
缅甸的翡翠被誉为全球最好的翡翠，最著名的是缅甸北部的哈卡翡翠产区。这里出产的翡翠晶莹剔透、色泽鲜艳，具有天然的光泽和色彩层次感。此外，缅甸中部莫克提奥克翡翠产区和南部克孜勒翡翠产区的翡翠也很有名。
2. 中国
中国云南省的昆明市七彩云南翡翠原石市场是全球最大的翡翠原石交易市场，这里出产的翡翠品质也极佳。此外，中国的新疆和内蒙古等地亦有出产优质的翡翠。
3. 贵州
贵州省黔西南布依族苗族自治州的东屯翡翠产区也备受翡翠收藏爱好者的青睐。这里的翡翠颜色以绿色为主，纯度高，价格也相对较为亲民。
4. 加拿大
加拿大不仅是翡翠的产地，也是需要翡翠的市场，加拿大产的翡翠晶体硬度高、结构紧密，色彩丰富，质量极佳。加拿大BC省奥特雷湾地带是该国最大最好的翡翠产地。
5. 澳大利亚
澳大利亚的翡翠产自克里温山脉，其独特的石头和颜色深受翡翠市场欢迎。澳大利亚的翡翠色泽深邃，质地坚硬，因此也是翡翠供应国。
6. 美国
翡翠在美国的产地主要是内华达、俄勒冈和加州等地。由于美国翡翠本身的色彩和纹理十分独特，因此备受珠宝爱好者的青睐。
7. 肯尼亚
肯尼亚位于非洲东部，是非洲的翡翠产地之一。肯尼亚翡翠的颜色鲜艳，密度坚实，被誉为是世界上最受欢迎的珠宝之一。
8. 墨西哥
墨西哥的翡翠产量和质量都很好。该国的翡翠以其强烈的绿、蓝和墨绿色调而闻名，属于非常美丽和耐用的宝石。
无论翡翠产自哪个国家或地区，消费者购买时要选择证明石头质量的证书和渠道，以确保购买到真正的翡翠。在选择翡翠时，颜色、透明度、硬度、质地等特征都需要考虑。像缅甸、中国、贵州、加拿大、澳大利亚、美国、肯尼亚和墨西哥等翡翠产地，无论是从质量还是收藏价值来说都是非常不错的选择。
