1. 翡翠与玉的定义
翡翠和玉都是两种非常珍贵的矿物，它们在珠宝界都有着非常高的地位。翡翠是一种宝玉石，是由硬玉石质和软玉石质的特性所构成的矿物交替排列而成的。而玉的定义则比较宽泛，可以包括硬玉石、软玉石以及其它玉质矿物。
2. 硬度的区别
翡翠和玉的硬度是很大的区别，翡翠的硬度在6.5至7级之间，而玉的硬度则比翡翠大不少，真玉的硬度可以达到6至7.5级之间。因此，如果用硬度来区分翡翠和玉，那么可以通过手感来分辨。
3. 颜色和透明度的区别
翡翠和玉在颜色和透明度上也有很大的区别。翡翠的颜色主要为绿色，而且透明度相对而言较差，很难透过光线看到里面的结构。而玉的颜色则从白色到黑色、褐色等等不同颜色都有，其中翡翠种、缅甸籽料等高档玉石颜色也很独特。透明度也较好，大多数真玉经过打磨光线能够透过玉石看到结构。
4. 物理、化学特性的区别
翡翠和玉的物理、化学特性也是有所不同的。翡翠的化学式为NaAlSi2O6，因此在一定温度下也会发生变化。而玉的化学式为Ca2(MgFe)5Si8O22(OH)2，具有更好的抗火性，对于高温也有较好的耐受性。
5. 区分翡翠和红玛瑙、蜜蜡等矿物
不过，在市场上，还有很多相似翠的仿货，包括红玛瑙、蜜蜡、绿柱石等等。区别大体在硬度和光辉表现上。玛瑙、蜜蜡的硬度都比翡翠低，所以容易出现划痕和损伤，而某些仿造品在表面增加了光辉，更加难以辨别。
6. 检验真假的方法
为了更好的保护消费者的权益，市面上有常用的翡翠检验方法，包括观察、比较、化验、磅重、穿线、闭水、荧光等。市面上也有许多专业的珠宝集团，可以通过寄拍等方式检验您手中的翡翠质量，给您最专业的意见，防止上当受骗的情况发生。
7. 总结
总而言之，翡翠和玉在外形和硬度、颜色、透明度，以及物理、化学特性上都有着很大的区别，可以通过这些方法来区分它们。如果您想购买真正的翡翠或玉，不妨先多积累些知识，到正规的珠宝鉴定机构寻求专业的建议，避免上当受骗。
